Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Abi Dawud 1957 – Was sollte der Imam in seiner Khutbah in Mina erwähnen?

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Was sollte der Imam in seiner Khutbah in Mina erwähnen?What Should The Imam Mention In His Khutbah At Mina ?باب مَا يَذْكُرُ الإِمَامُ فِي خُطْبَتِهِ بِمِنًى

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ بِمِنًى فَفُتِحَتْ أَسْمَاعُنَا حَتَّى كُنَّا نَسْمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا فَطَفِقَ يُعَلِّمُهُمْ مَنَاسِكَهُمْ حَتَّى بَلَغَ الْجِمَارَ فَوَضَعَ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَتَيْنِ فِي أُذُنَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ بِحَصَى الْخَذْفِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَمَرَ الْمُهَاجِرِينَ فَنَزَلُوا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ وَأَمَرَ الأَنْصَارَ فَنَزَلُوا مِنْ وَرَاءِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ نَزَلَ النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ ‏.‏
Überliefert von ʿAbdurrahman ibn Muʿādh at-Taymī:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) richtete sich an uns, als wir in Minā waren. Unsere Ohren waren offen, und wir hörten ihm zu, während wir uns in unseren Unterkünften befanden. Er begann, ihnen die Riten des Hadsch zu lehren, bis er zur Anweisung gelangte, Steinchen auf die Jamrāt (Säulen in Minā) zu werfen. Er steckte seine beiden Zeigefinger in die Ohren und sagte: „Werft kleine Steinchen.“ Dann befahl er den Auswanderern (Muhādschirūn), sich aufzustellen. Sie stellten sich vor der Moschee auf. Danach befahl er den Helfern (Ansār), ihr Lager aufzuschlagen. Sie schlugen ihr Lager hinter der Moschee auf. Danach schlugen die Menschen ihre Lager auf.
Narrated AbdurRahman ibn Mu'adh at-Taymi:




The Messenger of Allah (ﷺ) addressed us when we were at Mina. Our ears were open and we were listening to what he was saying, while we were in our dwellings. He began to teach them the rites of hajj till he reached the injunction of throwing pebbles at the Jamrahs (pillars at Mina). He put his forefingers in his ears and said: (Throw small pebbles. He then commanded the Emigrants (Muhajirun) to station themselves. They stationed themselves before the mosque. He then commanded the Helpers (Ansar) to encamp. They encamped behind the mosque. Thereafter the people encamped.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)