Sunan Abi Dawud 1809 – Eine Person, die den Hadsch stellvertretend für eine andere Person…

ʿAbd Allah ibn ʿAbbas sagte: Al-Fadl ibn ʿAbbas ritt hinter dem Gesandten Allahs ﷺ auf dem Kamel. Eine Frau aus dem Stamm der Chathʿam kam und bat ihn um eine Entscheidung in einer Angelegenheit bezüglich des Hadsch. Al-Fadl begann, sie anzusehen, und auch sie begann, ihn anzusehen. Der Gesandte Allahs ﷺ wandte das Gesicht Al-Fadls zur anderen Seite. Sie sagte: „O Gesandter Allahs ﷺ, Allahs Anordnung, dass Seine Diener den Hadsch verrichten sollen, ist ergangen, während mein Vater ein alter Mann ist und nicht fest auf einem Kamel sitzen kann. Darf ich den Hadsch für ihn verrichten?“ Er sagte: „Ja.“ Dies geschah beim Abschiedspilgerzug.

‘Abd Allah bin Abbas said Al Fadl bin Abbas was riding the Camel behind the Messenger of Allah(ﷺ). A woman of the tribe of Khath’am came seeking his (the Prophet’s) decision (about a problem relating to Hajj). Al Fadl began to look at her and she too began to look at him. The Messenger of Allah(ﷺ) would turn the face of Fadl to the other side. She said Apostle of Allaah(ﷺ) Allaah’s commandment that His servants should perform Hajj has come when my father is an old man and is unable to sit firmly on a Camel. May I perform Hajj on his behalf? He said yes, That was at the Farewell Pilgrimage.