Sunan Abi Dawud 1500 – At-Tasbih (die Verherrlichung Allahs) mit Kieselsteinen

Überliefert von Saʿd ibn Abī Waqqāṣ:

Einst besuchte Saʿd gemeinsam mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) eine Frau, vor der sich einige Dattelkerne oder Kieselsteine befanden, die sie als Rosenkranz verwendete, um Allah zu verherrlichen. Er (der Prophet) sagte: „Ich teile dir etwas mit, das für dich leichter (oder vorzüglicher) wäre als dies.“ Er sagte, dies bestehe darin zu sagen: „Gepriesen sei Allah“ so oft, wie die Anzahl dessen, was Er im Himmel erschaffen hat; „Gepriesen sei Allah“ so oft, wie die Anzahl dessen, was Er auf der Erde erschaffen hat; „Gepriesen sei Allah“ so oft, wie die Anzahl dessen, was Er zwischen beiden erschaffen hat; „Gepriesen sei Allah“ so oft, wie die Anzahl dessen, was Er erschafft; „Allah ist größer“ ebenso oft; „Lob sei Allah“ ebenso oft; und „Es gibt keinen Gott außer Allah“ ebenso oft; „Es gibt keine Kraft und keine Macht außer durch Allah“ ebenso oft.

Narrated Sa'd ibn Abu Waqqas:




Once Sa'd, with the Messenger of Allah (ﷺ), visited a woman in front of whom were some date-stones or pebbles which she was using as a rosary to glorify Allah. He (the Prophet) said: I tell you something which would be easier (or more excellent) for you than that. He said (it consisted of saying): "Glory be to Allah" as many times as the number of that which He has created in Heaven; "Glory be to Allah" as many times as the number of that which He has created on Earth; "Glory be to Allah" as many times as the number of that which He has created between them; "Glory be to Allah" as many times as the number of that which He is creating; "Allah is most great" a similar number of times; "Praise (be to Allah)" a similar number of times; and "There is no god but Allah" a similar number of times; "There is no might and no power except in Allah" a similar number of times.