Sunan Abi Dawud 1471 – Wie es empfohlen wird, den (Qurʾān) mit Tartīl zu rezitieren

Überliefert von Abu Lubābah:

ʿUbaydullah ibn Yazīd sagte: Abu Lubābah kam an uns vorbei, und wir folgten ihm, bis er sein Haus betrat; auch wir betraten es.

Dort war ein Mann in einem verfallenen Haus und in ärmlichen Verhältnissen. Ich hörte ihn sagen: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Nicht zu uns gehört, wer den Qurʾān nicht mit schöner Stimme vorträgt.“

Ich (der Überlieferer ʿAbdulǦabbār) sagte zu Ibn Abī Mulaykah: „Abū Muḥammad, was meinst du, wenn jemand keine angenehme Stimme hat?“ Er sagte: „Er soll ihn so weit wie möglich mit angenehmer Stimme rezitieren.“

Narrated AbuLubabah:




Ubaydullah ibn Yazid said: AbuLubabah passed by us and we followed him till he entered his house, and we also entered it.




There was a man in a rusty house and in shabby condition. I heard him say: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He is not one of us who does not chant the Qur'an.




I (the narrator AbdulJabbar) said to Ibn AbuMulaykah: AbuMuhammad, what do you think if a person does not have pleasant voice? He said: He should recite with pleasant voice as much as possible.