Sunan Abi Dawud 1352 – Über das Nachtgebet

Überliefert von ʿĀischa, der Mutter der Gläubigen:

Saʿd ibn Hischām sagte: Ich kam nach Medina, suchte ʿĀischa auf und sagte zu ihr: „Berichte mir über das Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ).“

Sie sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte die Menschen beim Nachtgebet zu leiten und sich anschließend zu seinem Bett zu begeben und zu schlafen. Als Mitternacht kam, stand er auf, ging, um sich zu erleichtern, und vollzog die Gebetswaschung mit Wasser. Nachdem er die Gebetswaschung vollzogen hatte, betrat er die Moschee und betete acht Rakʿahs.

Meines Erachtens hielt er die Qurʾān-Rezitation, das Verbeugen und die Niederwerfungen gleich lang. Danach verrichtete er das Witr-Gebet mit einer Rakʿah und betete zwei Rakʿahs im Sitzen. Dann legte er sich auf den Boden. Manchmal kam Bilāl zu ihm und rief ihn zum Gebet. Daraufhin döste er, und manchmal war ich unsicher, ob er gedöst hatte oder nicht, bis Bilāl ihn zum Gebet rief.

Dies war das Gebet, das er verrichtete, bis er alt wurde oder an Gewicht zunahm.“ Dann erwähnte sie, wie er an Gewicht zunahm, so wie Allah es wollte.

Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:




Sa'd ibn Hisham said: I came to Medina and called upon Aisha, and said to her: Tell me about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ).




She said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to lead the people in the night prayer, and then go to his bed and sleep. When midnight came he got up, went to answer the call of nature and to perform ablution with water. Having performed ablution, he entered the mosque and prayed eight rak'ahs.




To my mind he performed the recitation of the Qur'an, bowing and prostrating equally. He then observed witr with one rak'ah and prayed two rak'ahs sitting. Then he lay down on the ground. Sometimes Bilal came to him and called him for prayer. He then dozed, and sometimes I doubted whether he dozed or not, till he (Bilal) called him for prayer.




This is the prayer he offered till he grew old or put on weight. She then mentioned how he put on weight as Allah wished.