Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Abi Dawud 111 – Die Art und Weise der Gebetswaschung des Propheten

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Die Art und Weise der Gebetswaschung des ProphetenThe Manner of The Prophet's Wudu'باب صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَهُوَ هَذَا ‏.‏
Überliefert von ʿAlī ibn Abū Tālib:

ʿAbdu Chayr sagte: ʿAlī kam zu uns, nachdem er bereits das Gebet verrichtet hatte. Er ließ Wasser bringen. Wir fragten: „Was willst du mit dem Wasser tun, wo du doch bereits das Gebet verrichtet hast?“ – Vielleicht wollte er uns damit etwas lehren. Man brachte ihm ein Gefäß mit Wasser und ein Waschbecken.

Er goss Wasser aus dem Gefäß auf seine rechte Hand und wusch beide Hände dreimal. Dann spülte er den Mund, zog Wasser in die Nase und reinigte sie dreimal. Anschließend spülte er den Mund und zog mit derselben Hand, mit der er das Wasser genommen hatte, Wasser in die Nase. Dann wusch er sein Gesicht dreimal, danach seine rechte Hand dreimal und seine linke Hand dreimal. Dann tauchte er seine Hand ins Wasser und strich einmal über seinen Kopf.

Anschließend wusch er seinen rechten Fuß dreimal und seinen linken Fuß dreimal. Dann sagte er: „Wenn jemand wissen möchte, wie der Gesandte Allahs die Gebetswaschung vollzog, so vollzog er sie auf diese Weise.“
Narrated Ali ibn AbuTalib:




Abdu Khayr said: Ali came upon us and he had already offered prayer. He called for water. We asked: What will you do with water when you have already offered prayer? - Perhaps to teach us. A utensil containing water and a wash-basin were brought (to him).




He poured water from the utensil on his right hand and washed both his hands three times, rinsed the mouth, snuffed up water and cleansed the nose three times. He then rinsed the mouth and snuffed up water with the same hand by which he took water. He then washed his face three times, and washed his right hand three times and washed his left hand three times. He then put his hand in water and wiped his head once.




He then washed his right foot thrice and left foot thrice, then said: If one is pleased to know the method of performing ablution of the Messenger of Allah, this is how he did it.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)